Provide an option for a Spotfire Administrator to point the Spotfire Analyst desktop client's "Tools > TERR Tools > Package Management" dialog tab to the URL of a custom R package repository.
This option would bypass the dialog's "CRAN package repository" drop-down list of CRAN mirrors that is populated by querying the following URLs:
https://cran.r-project.org/CRAN_mirrors.csv
http://cran.r-project.org/CRAN_mirrors.csv
Why?
This would provide the following capabilities:
point-and-click access to R packages without whitelisting the public CRAN_Mirrors URLs in corporate firewalls
point-and-click access to a limited suite of approved R packages, and no others