When using a Property Control based on a drop-down selection, where the "Set property value through" = Expressions, there is no way currently to get the "Display Name" values. These values can be re-used in Custom Expressions for example.
Thank you for your consideration.