The customer is trying to customize the label (on a complete bar) on a Bar Chart. A work around is to create a scatter plot with connected lines as per the community topic:
* use case: https://community.spotfire.com/forums/topic/18116-barplot-show-label-from-lternate-column/#comment-51956
This idea is related to increase the line connection width limit