Being able to see the individual data points is an intuitive way to appreciate the number and distribution of a sample population.
This display option is often used in scientific publications and present in many other data visualization softwares, so it is a pitty (and cumbersome) to have to export/analyse data from Spotfire for that purpose