It would be nice to have control without using javascripts to have more control over table visualizations (xtable, summaryTable, etc) like for example, renaming the column headers or adding tooltips
Here is an example:
https://community.tibco.com/questions/tibco-spotfire-summary-table-column-headings