Interactive Statistica has ability to assign case names based on a spreadsheet variable.
This functionality would also be useful out-of-the-box in the workspace, either as part of another data management node or its own simple data management node.
This could also be a function added to the Transformations node.